Cable: Nombre que se le da a la Libra Esterlina.  Tasa de Cambio del GBP/USD.

Candelas: Una forma Japonesa para definir el movimiento del precio en el cual se muestra gráficamente el precio más alto y más bajo del mercado en un período determinado y el movimiento que tuvo en ese mismo período.  Una candela esta mostrada por el cuerpo (que mide el precio al que abrió y cerró el mercado) y por las mechas (precio más alto y más bajo de ese período).

Carry o Carry Trade: El ingreso o costo asociado de mantener una posición abierta en el mercado cambiario por una noche.  Esto es derivado cuando ambas monedas del Par poseen diferentes tasas de interés durante ese mismo período.  Normalmente se busca beneficiarse ganando la tasa más alta, por lo que se trata de que este diferencial entre las tasas sea grande.

Cerrar la Posición: El proceso en el cuál se compra o se vende un para liquidar y efectivamente terminar una posición que se tiene abierta.

Cierre de Mercado: Se refiere a la hora en la que un mercado cierra.  En el Forex, los mercados dicen funcionar 24 horas, debido a que realmente no existe un cierre "oficial", a pesar de que las 5:00 P.M. hora del este, es conocida como la hora en la cual cierra y abre un nuevo período o día de operaciones.

Comisión: Un fee o precio que cobra un broker por actuar y tomar posiciones en nombre de alguien.

Contra Moneda: En términos del mercado cambiario, las monedas son cotizadas en pares. La primera moneda es conocida como la moneda base. La segunda moneda es conocida como la Contra Moneda. Es la moneda de la cual el precio es definido por la moneda base.

Contraparte: Un participante en una transacción financiera.

Corto (Short): En el Forex, se refiere cuando un Par es Vendido.  La moneda principal es la moneda vendida y la secundaria es la moneda comprada.

Cotización Directa: Cotizaciones en unidades fijas de la moneda extranjera contra cantidades variables de la moneda local.

Cotización: El precio de compra y venta de un Par, brindado de forma simultánea.

Creador de Mercado: Dícese de la persona, firma o institución que provee de liquidez a un mercado, debido a que él mismo realiza ordenes de compra y venta.

Cross Rate: La tasa de cambio  entre dos Pares en las cuales ninguna incluye el USD

Cuenta Discrecionaria: Una cuenta, la cual el cliente permite sea manejada por una Institución Financiera.  Dicha institución tiene "discreción" en cuanto a cuales Pares operar, precio y el tiempo para mantener una posición abierta y cualquier otra limitación especificada en el acuerdo entre ambas partes.